Den Hemmelige Reisen

Voici l’histoire d’un jeune couple hongrois dont la vie se déchire, sans qu’ils divorcent jamais officiellement. Ils ont une fille ensemble, mais le destin les entraîne dans des directions opposées. Le mari ouvre bientôt un nouveau chapitre stupéfiant : il tombe amoureux d’une jeune fille d’à peine 15 ans. En 1956, sans avoir mis fin à son premier mariage, il l’épouse, liant leurs vies dans le secret et au mépris de la loi.

Lorsque éclate l’insurrection hongroise de 1956, le couple fuit son pays, échappant au chaos et au danger. Leur périple les mène vers le nord, jusqu’en Norvège, où ils s’installent à Lade et tentent de se construire une nouvelle vie. Au fil du temps, ils ont quatre enfants ensemble et déménagent d’un endroit à l’autre — jusqu’à Byåsen, à Trondheim, puis plus tard à Refsnes, sur l’île de Jeløy, à Moss.

Mais sous cette nouvelle vie se cache une vérité enfouie. L’homme ne parle jamais de la fille qu’il a laissée derrière lui en Hongrie. Son existence devient son plus grand secret — un secret qui plane sur la famille pendant des années.

Puis le silence se rompt.

L’un de ses enfants découvre par hasard ce passé caché. À seulement 14 ans, poussé par la curiosité et un sentiment croissant d’injustice, l’adolescent prend une décision audacieuse et dangereuse : fuguer pour partir à la recherche de la demi-sœur inconnue en Hongrie. Ni la famille, ni les enseignants, ni les camarades de classe du collège de Hoppern ne se doutent que ce voyage s’étendra sur plus de 2 000 kilomètres à travers l’Europe.

S’ensuit une recherche longue et incertaine — qui s’étend sur des décennies. En chemin, des vérités enfouies refont surface, les liens familiaux sont mis à l’épreuve et le passé refuse de rester caché.

Voici une histoire captivante de secrets, d’identité et de l’attraction implacable de la famille — quelle que soit la distance qui sépare ses membres.